Lezione di inglese · livello B2 (News). Guarda il video, leggi la storia, scegli la tua lingua per la traduzione e il vocabolario, poi mettiti alla prova con il quiz.
Un nuevo caso de corrupción ocupa las portadas de los periódicos españoles.
Según la investigación, varios funcionarios habrían aceptado sobornos a cambio de contratos públicos.
La fiscalía ha pedido acceso a las cuentas bancarias y a los correos electrónicos de los implicados.
Los partidos de la oposición exigen responsabilidades y piden la comparecencia del gobierno en el Parlamento.
Los expertos recuerdan que la transparencia y una prensa libre son las mejores armas contra la corrupción.
Un nuovo caso di corruzione occupa le prime pagine dei giornali spagnoli.
Secondo l'inchiesta, diversi funzionari avrebbero accettato tangenti in cambio di appalti pubblici.
La procura ha chiesto l'accesso ai conti bancari e alle email delle persone coinvolte.
I partiti dell'opposizione chiedono che vengano assunte le responsabilità e domandano che il governo riferisca in Parlamento.
Gli esperti ricordano che la trasparenza e una stampa libera sono le armi migliori contro la corruzione.
A new corruption case is on the front pages of the Spanish newspapers.
According to the investigation, several officials allegedly accepted bribes in exchange for public contracts.
The prosecutor's office has requested access to the bank accounts and emails of those involved.
The opposition parties are demanding accountability and asking the government to appear before Parliament.
Experts point out that transparency and a free press are the best weapons against corruption.
Une nouvelle affaire de corruption occupe la une des journaux espagnols.
Selon l'enquête, plusieurs fonctionnaires auraient accepté des pots-de-vin en échange de marchés publics.
Le parquet a demandé l'accès aux comptes bancaires et aux courriels des personnes impliquées.
Les partis d'opposition exigent des comptes et demandent que le gouvernement s'explique devant le Parlement.
Les experts rappellent que la transparence et une presse libre sont les meilleures armes contre la corruption.
Ein neuer Korruptionsfall beherrscht die Titelseiten der spanischen Zeitungen.
Laut den Ermittlungen sollen mehrere Beamte Bestechungsgelder im Austausch für öffentliche Aufträge angenommen haben.
Die Staatsanwaltschaft hat Zugang zu den Bankkonten und E-Mails der Beteiligten beantragt.
Die Oppositionsparteien fordern Verantwortung und verlangen, dass die Regierung im Parlament Rede und Antwort steht.
Experten erinnern daran, dass Transparenz und eine freie Presse die besten Waffen gegen Korruption sind.
Новое дело о коррупции занимает первые полосы испанских газет.
Согласно расследованию, несколько чиновников предположительно получали взятки в обмен на государственные контракты.
Прокуратура запросила доступ к банковским счетам и электронной почте причастных лиц.
Оппозиционные партии требуют ответственности и просят правительство отчитаться перед парламентом.
Эксперты напоминают, что прозрачность и свободная пресса — лучшее оружие против коррупции.
قضية فساد جديدة تحتل الصفحات الأولى للصحف الإسبانية.
وفقاً للتحقيق، يُشتبه في أن عدة موظفين قبلوا رشاوى مقابل عقود عامة.
طلبت النيابة العامة الوصول إلى الحسابات البنكية والبريد الإلكتروني للمتورطين.
تطالب أحزاب المعارضة بالمحاسبة وتطلب مثول الحكومة أمام البرلمان.
يذكّر الخبراء بأن الشفافية والصحافة الحرة هما أفضل سلاحين ضد الفساد.
一起新的腐败案件占据了西班牙报纸的头版。
根据调查，几名官员涉嫌收受贿赂，以换取公共合同。
检察院已要求查阅涉案人员的银行账户和电子邮件。
反对党要求追究责任，并要求政府到议会作出说明。
专家提醒，透明度和新闻自由是对抗腐败的最好武器。
新たな汚職事件がスペインの新聞の一面を占めています。
捜査によると、複数の公務員が公共契約と引き換えにわいろを受け取った疑いがあります。
検察は、関係者の銀行口座と電子メールへのアクセスを求めました。
野党は責任の追及を求め、政府が議会で説明することを要求しています。
専門家は、透明性と自由な報道こそが汚職に対する最良の武器だと指摘します。
Suggerimento: dopo il video, prova a raccontare la storia con parole tue e a rispondere al quiz senza rileggere. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per imparare.