Español · livello B2. Leggi il testo in spagnolo e allena la comprensione. Il video con audio e sottotitoli sincronizzati è in arrivo sul canale YouTube.
Luis Buñuel nació en Calanda, Aragón, en 1900. Estudió en la Residencia de Estudiantes de Madrid junto a Lorca y Dalí, y se trasladó a París donde conectó con el movimiento surrealista. "Un perro andaluz" (1929), que dirigió en colaboración con Dalí, es una de las películas más famosas de la historia del cine: dieciséis minutos de imágenes perturbadoras sin argumento convencional, construidas según la lógica del sueño. La escena inicial —un globo ocular cortado con una cuchilla de afeitar— sigue siendo una de las imágenes más impactantes jamás filmadas.
Buñuel pasó gran parte de su vida en el exilio —primero en Estados Unidos, luego en México, donde dirigió sus mejores obras de los años cincuenta. Regresó a Europa en los sesenta para dirigir una serie de películas que analizaban con ironía feroz a la burguesía europea: "El ángel exterminador", "El discreto encanto de la burguesía" (Oscar a la mejor película extranjera, 1972), "Ese oscuro objeto del deseo". Murió en Ciudad de México en 1983.
Durante el franquismo, el cine español estaba sometido a una censura estricta. Pero incluso dentro de esas limitaciones, algunos directores encontraron maneras de expresarse: Carlos Saura con películas alegóricas como "La caza" o "Cría cuervos", Víctor Erice con la delicadísima "El espíritu de la colmena" (1973).
Con la Transición, la censura desapareció y el cine español experimentó una explosión de libertad. La "movida" tuvo su versión cinematográfica en directores como Pedro Almodóvar, que comenzó haciendo películas underground y fue construyendo una obra que hoy cuenta con dos Oscar —por "Todo sobre mi madre" (1999) y "Hable con ella" (2002)— y un León de Oro honorífico en Venecia.
El cine español contemporáneo tiene una presencia significativa en los circuitos internacionales. Directores como Alejandro Amenábar ("Abre los ojos", "Los otros"), Guillermo del Toro —aunque mexicano, formado en parte en España— o el más reciente éxito de "La sociedad de la nieve" de J. A. Bayona demuestran la vitalidad de una industria cinematográfica que sigue generando obras de resonancia global.
Suggerimento: leggi il brano una prima volta senza fermarti, poi una seconda volta ad alta voce insieme al video. Ripetere ad alta voce è il modo più veloce per fissare pronuncia e vocaboli.